ЛАНГ ОФИСЬЕЛЬ * langue offficielle. Официальный язык. La langue écrite в центре - основа государственно-канцелярского администрирования <московской Руси> - все больше стал походить на langue officielle, в противоположность местному деловому языку, по-прежнему сохранявшему и развивавшему свои формы. Этот langue vivante не был замкнут, в его строе присутствуют элементы социальных стилей. ВЯ 1999 2 117.